n
第二天一早，队伍便从月门堡出发，经过红垒，和霍顿·雷德佛伯爵会合，再一同前往海鸥镇。
霍顿·雷德佛伯爵身材矮小，年事已高，灰胡子修剪整齐，慈眉善目。幸亏他不能骑马，坐在车里，不然提利昂怕自己笑出来。
“霍顿大人是你唯一的盟友？”提利昂问青铜。
约恩·罗伊斯点点头：“他的小儿子米歇尔·雷德佛将会迎娶我女儿雅西娜。”
“联姻，万无一失的方式。”提利昂说，“这位米歇尔，喜欢您女儿吗？”
“喜不喜欢那又如何？”约恩·罗伊斯丝毫不在意，“难道珊莎小姐喜欢您不成？”
“大人说的是。”提利昂附和，心里却在偷笑。
海鸥镇是谷地的最主要港口，拥有一个受天然山脉庇护的港湾